Речевое поведение персонажей в украинских и британских пьесах конца XIX- начала XX вв.: гендерный аспект
Ключові слова:
гендер, речевое поведение, эмоциональная экспрессияАнотація
В работе проводится анализ гендерного аспекта речевого поведения действующих лиц в украинских и британских пьесах конца XIX-начала XX вв. Целью исследования было определение и анализ гендерной специфики украинских и британских пьес, выделение общих и различных черт, свойственных речи представителей обоих полов в двух языках с точки зрения автора как носителя той или иной культуры.Посилання
Бацевич Ф.С. Основи коммунікативной лінгвістики: Підручник. – К.: Академія, 2004. – 314 с.
Двинянинова Г. С. Язык, речь, коммуникативное поведение индивидов в призме англоязычных гендерных исследований. // Интернет-ресурс: language.psu.ru/bin/view/cgi?art=0056<=rus
Трофимова Е. И. О концептуальных понятиях и терминах в гендерных исследованиях и феминистской теории // Женщина в российском обществе. 2000. N 4. - С. 32-39.
Кирилина А.В. Гендерные исследования в лингвистических дисциплинах // Гендер и язык. – М.: Языки славянской культуры, 2005. – С. 7-32.
Горошко Е.И. Гендерная проблематика в языкознании //Введение в гендерные исследования. Часть 1. Учебное пособие/ под ред. И. Жеребкиной. Харьков, Спб., 2001. С.238-277.
Тартаковская И. Биологические факты и политические интерпретации: Разделились беспощадно мы на женщин и мужчин… // Интернет-ресурс: http://www.boell.ru/alt/ru/web/214.html
Дороніна Т.О. Ґендерний напрямок у літературознавстві: теоретико-методологічні основи та практика інтерпретацій. // Ґендерний розвиток у суспільстві: (конспекти лекцій). – К.: ПЦ «Фоліант», 2004. – 351 с. – С.314-318.
Герасимова Е., Здравомыслова Е., Троян Н. Гендерные стереотипы в дошкольной детской литературе: Русские сказки // Интернет-ресурс: http://www.owl.ru/library/001t.html
Борисенко Н. Д., Гендерний аспект репрезентації персонального мовлення в англійських драматичних творах кінця ХХ ст: Автореферат на здоб. наук. ступеня канд. філ. наук: 10.02.04/ Київ. Державний лінгвистичний університет. – 2003 р. – 20 с.
Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность. - Л., 1974. - С. 24-39.
А.А. Леонтьев. Язык, речь, речевая деятельность. - М.: Просвещение, 1969. – 214 с.
Формановская Н.И. Русский этикет и культура общения. - М.: Высшая школа, 1989. – 132 с.
Wilde O. The Importance of Being Earnest. – Penguin Books Ltd, London. 1994. – 80 pgs
Shaw G.B. Heartbreak House. – Dover Publications, 1996. – 128 pgs.
Кропивницький М.Л. Твори [Текст]. – Х.: Прапор, 2005. – 367с.
Твори Б.Д. Грінченка // Ред. М.Грінченкової. – 2-е вид. – К.: Кооп. вид-во "Рух", 1930. – т.8. – 283с
