Художня реалізація релігійного дуалізму в українському та японському фольклорі: типологічний аспект
Ключові слова:
двовір’я, язичництво, християнство, синтоїзм, буддизмАнотація
Упредставленому дослідженні вивчений взаємозв’язок християнської та язичницької традицій в українському фольклорі та буддистської та синтоїстської традицій у японському. Виявлено, що християнського впливу українська народна творчість зазнає тільки частково, язичницька основа суттєво переважає, зберігаючи за собою значно більшу частину традицій. У японців буддизм займає набагато більший «простір» у фольклорі. Нова релігія тісно переплітається з синтоїстською традицією, запроваджуючи нові сюжети та мотиви.Посилання
Виговський Л. А. Релігія як суспільно-функціонуючий феномен : автореф. дис. на здобуття наук. ступеня доктора філос. наук : спец. 09.00.11 “Релігієзнавство” / Л. А. Виговський. – К., 2005. – 34 с.
Грушевський М. С. Історія української літератури : в 6 т., 9 кн. / Михайло Сергійович Грушевський ;[упоряд. В. В. Яременко]. – К., 1993. – Т. 1. – 391 с.
Грушевський М. С. Історія української літератури : в 6 т., 9 кн. / Михайло Сергійович Грушевський ; [упоряд. В. В. Яременко]. – К., 1994. – Т. 4, Кн. 2. – 319 c.
Толстой Н. И. Очеркиславянскогоязычества (Традиционнаядуховная культура славян. Современныеисследования) – М., 2003. – 315 с.
В. К. Сапіга. Українські народні свята та звичаї// http://sviato.in.ua/texts/sapiga.php
Давидюк В.Ф. Первісна міфологія українського фольклору . – Л., 2007. – 166-277.
Боги, святилища, обряды Японии. Энциклопедия синто / ред. Смирнов И.С. – М., 2010, - 337 с.
А.Садокова. Буддизм и японський фольклор/ http://www.prazdnikimira.ru/articles/religious_holiday/buddizm/japan_folk/
Энциклопедия "Японскаямифология". Сост. О.Юрьева, Н.Ильина – М., 2007. – 460 с.
Дэвис Х. Мифы и легендыЯпонии. – 2008. – 376 с.
Японскиесредневековыесказания. Сборник Хёрай// http://www.bibliotekar.ru/heray/