Способи нейтралізації гендерної асиметрії в англійській та французькій мовах
Keywords:
фемінітив; гендер; нейтралізація; гендерна асиметріяAbstract
Пропоноване дослідження присвячене вивченню способів нейтралізації гендерно забарвлених одиниць в англійській та французькій мовах. У роботі схарактеризовано проблему творення фемінітивів, а також причини виникнення гендерної асиметрії. Встановлюються закономірності процесу нейтралізації. Виявлено і пояснено обмеження, які можуть виникнути в процесі нейтралізації гендерно забарвлених одиниць. Встановлено розбіжності між способами нейтралізації в англійській та французькій мовах.
References
Шевченко З. В. Словник ґендерних термінів. Черкаси: видавець Чабаненко Ю., 2016. 336 с.
Архангельська А. Femina cognita. Українська жінка у слові й словнику. Серія «Студії з українського мовознавства». Київ: Видавничий дім Дмитра Бураго, 2019. 444 с.
Собецька Н. В. Вживання фемінітивів як прояв гендерної культури. Young Scientist. 2016. № 12.1(40). С. 375–378.
Васильєва Л. П. Маскулінність і фемінність у мові (на матеріалі слов’янських та неслов’янських мов). Слов’янський збірник. 2017. № 21. С. 141–156.
Pleško M. La féminisation linguistique en milieu francophone. Romanica Olomucensia. 2012. № 24.2. P. 151−158.