The problem of fulfilling the rights of national minorities and historical memory in Ukraine-Romanian relations
Keywords:
historical memory; bilateral relations; national minority; regional cooperationAbstract
The article highlights the problem of ensuring the rights of national minorities and historical memory in Ukrainian-Romanian relations, identifies the impact of different interpretations of common history on the state of bilateral relations. The main obstacles to an effective dialogue between Ukraine and Romania were highlighted, and recommendations were given to address the above issues.
References
Бурейко Н., Румунський вимір мовної суперечки: чи є підстави для занепокоєння Бухареста?, URL: http://fpp.com.ua/rumunskyj-vymir-movnoyi-superechky-chy-ye-pidstavy-dlya-zanepokoyennya-buharesta/.
Гакман С. Європейський інструмент сусідства та партнерства і українсько-молдовсько-ру-мунська транскордонна проектна діяльність. URL: http://www.cppk.cv.ua/320.php.
Гакман С. Приєднання Бессарабії та Північної частини Буковини до СРСР: погляд через 70 ркоів, URL: http://www.cppk.cv.ua/i/2594527.pdf.
Герасимчук С. Політика України щодо країн-сусідів. URL: http://fpp.com.ua/topic/polityka-shhodokrayin-susidiv/.
Глава МЗС Румунії назвав «нормальною практикою» видачу українцям румунських паспортів, URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-polytics/2380443-glava-mzs-rumunii-nazvav-normalnou-praktikou-vidacuukraincam-rumunskih-pasportiv.html.
Гуцал С. Перспективи розвитку партнерських відносин України з Румунією. URL: http://old2.niss.gov.ua/articles/2084/.
Договір про відносини добросусідства та співробітництва між Україною та Румунією. 2.06.1997. No 642_003. URL: http://zakon1.rada.gov.ua/laws/show/642_003/print1343823185119296.
Закон України «Про освіту», URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2145-19#Text.
Звернення Президента з нагоди Дня соборності України, URL: https://www.president.gov.ua/news/ zvernennya-prezidenta-z-nagodi-dnya-sobornosti-ukrayini-59353.
Каптару В. Конструктивний діалог як запорука розвитку двосторонніх відносин. URL: https://www.rri.ro/uk_uk.
Національний інститут стратегічних досліджень, Румунська та молдовська національні меншини в Україні: стан, тенденції та можливості співпраці, URL: https://niss.gov.ua/sites/default/files/2019- 09/dopovid_rum_mold_menshyny_druk.pdf.
ОБСЄ ще десять років тому рекомендувала докласти зусиль, щоб поліпшити навчання державної мови членів румунської меншини в Україні (документ). URL: http://buknews.com.ua/page/obsye-shche-desiatrokiv-tomu-rekomenduvala-doklasty-zusyl-shchob-polipshyty-navchannia-dergavnoi-movy-do-chleniv-rumunskoimenshyny-v-ukraini.html.
Офіційний акаунт Олександра Банкова у Facebook. URL: https://www.facebook.com/oleksandr.bankov.7/posts/477107883179463.
Посольство України в Румунії, Політичні відносини між Україною та Румунією, URL: https://romania.mfa.gov.ua/spivrobitnictvo/183-politichni-vidnosini-mizh-ukrajinoju-ta-rumunijeju.
Радіо 10, Історики розповіли про розстріли буковинців, які намагались потрапити до Румунії. URL: https://acc.cv.ua/news/chernivtsi/istoriki-rozpovili-pro-rozstrili-bukovinciv-yaki-namagalis-potrapiti-do-rumuniyi-70988.
Рамкова конвенція про захист національних меншин. URL : http://zakon.rada.gov.ua/ laws/show/995_055.
Сійярто викликає посла України в Угорщині через закон про освіту. URL: https://www.radiosvoboda.org/a/news/28727248.html.
Слово і діло, Скільки дітей в Україні навчаються мовами національних меншин? URL: https://www.slovoidilo.ua/2017/09/26/infografika/polityka/skilky-ditej-ukrayini-navchayutsya-movamynaczionalnyx-menshyn.
Укрінформ, Половина учнів угорських і румунських шкіл України не можуть здати ЗНО – Гриневич. URL: https://www.ukrinform.ua/rubric-society/2334549-polovina-ucniv-ugorskih-i-rumunskih-skilukraini-ne-mozut-zdati-zno-grinevic.html.
Филипенко А. О., Макух В. В. Україна — Румунія: проблеми і виклики двосторонніх відносин: аналітична записка. Одеса, 2013. 27 с.
Червоненко Віталій. «Окупація Буковини»: як помилка Офісу Зеленського спричинила скандал в Румунії, URL: https://www.bbc.com/ukrainian/news-51234075.
Яблонський В. Політика історичної пам’яті в контексті національної безпеки України, URL: https://niss.gov.ua/sites/default/files/2019-09/dopovid_polityka_druk_03.pdf.
Ukraїner. Румуни України. Хто вони? URL: https://ukrainer.net/rumuny-ukrainy/.
MAE a luat notă cu îngrijorare de adoptarea de către Rada Supremă a Ucrainei a noii Legi a Învățământului. URL: https://www.mae.ro/node/43088.
MAE cere clarificări după ce Zelenski a spus că România «a ocupat» Bucovina de Nord. Reacția Ucrainei. URL: https://www.euractiv.ro/extern/mae-cere-clarificari-dupa-ce-presedintele-ucrainei-a-spus-ca-romania-aocupat-bucovina-de-nord-17204
