Інтерпретація драми Володимира Винниченка «Гріх» засобами кіно
Ключові слова:
інтерпретація; кіно; режисер; художній твірАнотація
Статтю присвячено зіставленню драми В. Винниченка «Гріх» та її однойменної екранізації, здійсненої Олегом Біймою. Екранізація драми сприяла поверненню творчого доробку драматурга в Україну, популяризації його творчості засобами кіно. Під час перенесення драми на екран були додані окремі сцени, які дозволили глядачам зрозуміти поведінку героїв, готували до сприйняття подружньої зради. З-поміж акторського складу слід відзначити переконливу гру Богдана Ступки, який зіграв у кінострічці роль Сталинського.
Посилання
Сорока М. В. Сценічні інтерпретації драми Володимира Винниченка «Гріх» у ХХ ст. Вісник КНУКіМ. Серія: Мистецтвознавство. 2017. Вип. 35. С. 50–60. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Vknukim_myst_2017_35_7
Сорока М. В. Мистецький ракурс творчості В. Винниченка в контексті сценічного рішення його літературних творів. Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв: наук. журнал. 2021. № 4. С. 190-195.
Юра Г. Молодий театр. Молодий театр: генеза, завдання, шляхи: статті, спогади, матеріали. Київ: Мистецтво, 1991. С. 169–181.
Кравчук П. Драматургія Володимира Винниченка у сценічних інтерпретаціях Гната Юри. Вісник Львівського університету. Серія: Мистецтвознавство. 2008. Вип. 8. С. 27–38. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/ VLNU_Mistec_2008_8_5
Кирилова О. О. Володимир Винниченко: «кінодекадент у вишиванці» (культурна історія екранізацій – 1917–2014 рр.). Магістеріум. Культурологія. 2017. Вип. 68. С. 58–66.
Винниченко В. К. Гріх URL: http://ukrlife.org/main/evshan/hrih.htm. Назва з екрана.
