Німецькомовні запозичення в українській мові
Ключові слова:
німецькі запозичення, міжмовні контакти, адаптація запозичень, лінгвокультурна взаємодія мовАнотація
Стаття присвячена дослідженню німецькомовних запозичень, що закріпилися в українській мові. Розглядається лінгвокультурна взаємодія німецької та української мов на лексичному, морфологічному та фонетичному рівнях на основі запозичених лексичних одиниць.
Посилання
Кочерган М. П. Основи зіставного мовознавства: підручник. Київ: Видавничий центр «Академія», 2006. 424 с.
Дмитренко О. В. Німецькі лексичні запозичення в українському розмовному дискурсі. Імідж сучасного педагога. 2020. № 2(191). С. 63–67.
Боярова Л. Г. Німецькі запозичення в українській термінології. Лінгвістичні дослідження. 2020. № 52. С. 51–63.
Підлужна І. А. Німецькі лексичні запозичення у сфері побуту в сучасній українській мові. Вчені записки ТНУ ім. Вернадського. Серія: Філологія. Соціальні комунікації. 2020. Том 31(70), № 4. Ч. 1. С. 104–109.
Драпалюк Г. С., Ільчишин Н. М., Пиндик Н. І. Діловий німецькомовний дискурс: лексичний і перекладацький аспекти. Імідж сучасного педагога. 2015. № 7. С. 47–49.
Пиц Т. Дослідження німецьких лексичних запозичень в українській мові у німецькомовних країнах. Актуальні питання гуманітарних наук. 2012. № 3. С. 274–280.
Словник іншомовних слів / уклад. С. М. Морозов, Л. М. Шкарапута. Київ: «Наукова думка», 2000. 680 с.
Етимологічний словник української мови. У 7 т. / гол. ред. О. С. Мельничук. Київ: «Наукова думка», 1982–2012.
