Кількісні характеристики модальних дієслів в англомовному медіадискурсі (на матеріалі видання «The Guardian»)
Ключові слова:
медіадискурс, модальні дієслова, частотний аналіз, прагматикаАнотація
У статті досліджено функціонально-семантичні та частотні характеристики модальних дієслів у дискурсі якісної британської преси. На основі кількісного аналізу корпусу текстів видання «The Guardian», присвячених висвітленню російсько-української війни, виявлено закономірності вживання модальних одиниць як інструментів прагматичного впливу. Встановлено кореляцію між вибором модального маркера та стратегіями моделювання майбутніх сценаріїв конфлікту, а також розподілом відповідальності за достовірність інформації. Визначено роль модальності у забезпеченні аналітичної чіткості медіатекстів та реалізації журналістського стандарту відстороненості.
Посилання
Álvarez-Gil F. J., Domínguez-Morales M. E. Modal verbs in academic papers in the field of tourism. Revista Signos. Estudios de lingüística. 2021. Vol. 106, № 54. P. 549–574.
Modal and Semi-modal Verbs of Obligation in the Australian, New Zealand and British Hansards, 1901–2015 / A. Smith et al. Exploring the Ecology of World Englishes in the Twenty-first Century: Language, Society and Culture. 2021. P. 301–323. 3
. Zhang Y., Cheung A. A corpus-based study of modal verbs in Chinese–English governmental press conference interpreting. Frontiers in Psychology. 2022. Vol. 13, 1065077. URL: https://www.frontiersin.org/journals/psychology/ articles/10.3389/fpsyg.2022.1065077/full (date of access: 17.01.2025).
Харкевич Г. І., Цьолик Н. М. Лексико-граматичні засоби вираження модальності в англійській, українській та польській мовах. Нова філологія. 2023. № 87. С. 67–73.
Шкрібляк М. П., Бялик В. Д. Загальна характеристика публіцистичного дискурсу. Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія «Германістика та міжкультурна комунікація». 2020. № 1. С. 70–74.
Хант Г., Разумна К. Лексичні та стилістичні особливості сучасного англійського- та німецькомовного публіцистичного дискурсу. Науковий вісник Ужгородського університету: серія: Філологія. 2019. Т. 1(41). С. 174–180.
Бєлова А. Д. Поняття «стиль», «жанр», «дискурс», «текст» у сучасній лінгвістиці Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Серія: Іноземна філологія. 2002. С. 11–14.
Ралдугіна К. О. Модальність як логіко-філософська та лінгвістична категорія. Вісник запорізького національного університету. Запоріжжя. 2008. Т. 1. С. 156–161.
Ярема О. Суб’єктивна модальність в англомовній блог-комунікації. Наукові записки ТНПУ. Серія: Мовознавство. 2017. Т. 2, № 28. С. 82–86.
A Comprehensive Grammar of the English Language / Quirk R. S., oth. Harlow: Longman, 1985. 1779 p.
Longman Grammar of Spoken and Written English / Biber D., oth. Pearson ESL, 1999. 1204 p.
